Az eljárás a vízum megszerzése, Svájc, Franciaország - Aláírás jogok - a CERN